<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:p="urn:schemas-microsoft-com:office:powerpoint" xmlns:a="urn:schemas-microsoft-com:office:access" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:s="uuid:BDC6E3F0-6DA3-11d1-A2A3-00AA00C14882" xmlns:rs="urn:schemas-microsoft-com:rowset" xmlns:z="#RowsetSchema" xmlns:b="urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" xmlns:ss="urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:c="urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet" xmlns:odc="urn:schemas-microsoft-com:office:odc" xmlns:oa="urn:schemas-microsoft-com:office:activation" xmlns:html="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:q="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:rtc="http://microsoft.com/officenet/conferencing" xmlns:D="DAV:" xmlns:Repl="http://schemas.microsoft.com/repl/" xmlns:mt="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/meetings/" xmlns:x2="http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" xmlns:ppda="http://www.passport.com/NameSpace.xsd" xmlns:ois="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" xmlns:dir="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:dsp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" xmlns:udc="http://schemas.microsoft.com/data/udc" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:sub="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/2002/1/alerts/" xmlns:ec="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#" xmlns:sp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/" xmlns:sps="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:udcs="http://schemas.microsoft.com/data/udc/soap" xmlns:udcxf="http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" xmlns:udcp2p="http://schemas.microsoft.com/data/udc/parttopart" xmlns:wf="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/workflow/" xmlns:dsss="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig-setup" xmlns:dssi="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig" xmlns:mdssi="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/digital-signature" xmlns:mver="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:mrels="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships" xmlns:spwp="http://microsoft.com/sharepoint/webpartpages" xmlns:ex12t="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/types" xmlns:ex12m="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/messages" xmlns:pptsl="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/SlideLibrary/" xmlns:spsl="http://microsoft.com/webservices/SharePointPortalServer/PublishedLinksService" xmlns:Z="urn:schemas-microsoft-com:" xmlns:st="" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
h3
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Pealkiri 3 Märk";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:18.0pt;
font-size:10.5pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.Pealkiri3Mrk
{mso-style-name:"Pealkiri 3 Märk";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Pealkiri 3";
font-family:"Times New Roman","serif";
color:black;
font-weight:bold;}
p.bodytext3, li.bodytext3, div.bodytext3
{mso-style-name:bodytext3;
margin-top:9.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:9.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:13.5pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.Meililaad20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:black;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:964777469;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:555518340 67698705 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;}
@list l0:level1
{mso-level-text:"%1\)";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level2
{mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
{mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'>Jõudu, <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'>Alljärgnev kiri ei ole Matkaliidu ametlik seisukoht ega isegi liiduga kooskõlastatud, vaid lihtsalt kirjutatud peakohtuniku staatusest tulenevalt. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'>Üldiselt on võimalik trassi läbimisel osaleda ka võistkondadel, milles ei ole vähemalt üks osaleja naine (või kõik on naised). Loomulikult väljas pool EML poolt korraldatava Eesti meistrivõistluste arvestust ja seda tingimustel, et:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'><span style='mso-list:Ignore'>1)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'>kahes põhiklassis startijatest jääb aega üle,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2'><![if !supportLists]><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'><span style='mso-list:Ignore'>2)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'>muud osalemisega seotud nõuded on täidetud – (osavõtumaks, </span><span lang=ET style='font-size:11.0pt'>mägironimisalased kogemused jne). <span style='color:black'><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'>Loodetavasti laiendab käesolev kiri võimalikku spordiüritusest osavõtjate ringi.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;color:black'>Kristjan-Erik Suurväli<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'>LISA: Teemal, kas on tegemist soolise võrdõiguslikkuse rikkumisega, kui teoreetiliselt on Eesti meistrivõistlustel ühes stardiklassis starti lubatud ainult naistest koosnev võistkond aga ainult meestest koosnev võistkond ei ole. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='line-height:18.0pt;background:white'><b><span lang=ET style='font-size:11.0pt;color:black'>Otsene sooline diskrimineerimine <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:9.0pt;margin-left:0cm;line-height:13.5pt;background:white'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'>Otsese diskrimineerimisega on tegemist siis, kui indiviid seatakse tema soo tõttu erinevasse seisundisse kui samas olukorras olev vastassoo esindaja. Erinevasse seisundisse seadmine võib ilmneda näiteks sel moel, et teatud õigusi või soodustusi, kohustusi või koormust antakse või määratakse ainult meestele või ainult naistele. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ET style='font-size:11.0pt'>Võrdse kohtlemise põhimõtet rikutakse, kui üht sugupoolt koheldakse teisest erinevalt (tavaliselt ebasoodsamalt) mingite sugupoolegrupile ja seeläbi ka selle üksikesindajale oletatavalt omaste või omistatavate omaduste tõttu. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ET style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'>Ühesõnaga õiglane oleks käituda võistlustel lähtuvalt Eesti vabariigi põhiseaduse § 12 mõttest, mis sätestab, et kedagi ei tohi diskrimineerida soo tõttu. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'>Vastavale põhimõttele tugineb soolise võrdõiguslikkuse seadus (SoVS). Iseäranis oma § 1 lg 2 p 1 kaudu, mis sätestab seaduse eesmärgiks soolise kuuluvuse alusel diskrimineerimise keelu era- ja avalikus sektoris. EMV matkaspordis on sellega kindlasti hõlmatud, kuna SoVS katab kõik ühiskonna elu valdkonnad. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'>SoVS § 5 lg 1 keelab otsese ja kaudse soolise diskrimineerimise. Sama paragrahvi lõike 2 punkt 5 aga annab õiguse kvootide kehtestamiseks, kui see on vajalik ajutiste soolist võrdõiguslikkust edendava erimeetmena, mis annab eeliseid alaesindatud soole või vähendavad soolist ebavõrdsust. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'>Seega tuleks põhjendada, miks EMV läbiviimise reglemendis on vajalik ja proportsionaalne soolise kvoodi kehtestamine ning see on ajutise iseloomuga ning tuleb teatud ajavahemiku tagant üle vaadata. Spordis kasutatakse tavaliselt erinevate võistlusklasside loomist meestele ja naistele ja selle kaudu võetakse arvesse füüsis-</span><span style='font-size:11.0pt'>bioloogilist erinevust meeste ja naiste vahel. Miks see matkaspordis nii ei ole vajab selgitust. Mina seda anda ei oska. </span><span style='font-size:11.0pt'> <span lang=ET><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'>SoVS kommentaarid lk 65 „</span><span style='font-size:11.0pt'>Euroopa Kohtu otsustes toodud argumentatsiooni arvestades võib nentida, et positiivse erimeetmena eeliskohtlemise kohaldamiseks tuleb põhjendada, milles seisneb sooga seotud halvemus, mida eeliskohtlemise kaudu soovitakse ületada, ning sooline eeliskohtlemine ei ole lubatav pelgalt juhul, kui ühest soost isikud on teatud situatsioonis (organisatsioonis, otsustustasandil vms) alaesindatud</span><span lang=ET style='font-size:11.0pt'>.“ Samas on see kaheldav, et võistlusspordis antud argumendid on kasutatavad välja-arvatud juhul, kui meeskondlik võistlus ei ole reglementeeritud sooneutraalsena ning Eestis ei ole võimalik moodustada naistes koosnevat võistkonda, aga samas on olemas vajadus naiste positsiooni parandamiseks ja nende lubamiseks EMV-le. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'>Sooline kvoot ei või ise-eneses olla diskrimineeriv ehk see peaks kehtima mõlema suunalisena. Juhul kui Matkaliidu juhendis sookvoot isegi oleks põhjendatud ei saa seda võrdse kohtlemise printsiibist kohaldada viisil, mille puhul starti oleks lubatud ainult naistest koosnev võistkond, kuna see tekitaks soolise diskrimineerimise vastupidistel alustel. Sest ainult meestest koosneval võistkonnal see võimalus puudub. Teisisõnu võiks kõne alla tulla olukord võistkonnast 3 naist ja 1 mees. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span lang=ET style='font-size:11.0pt'>Miks ma seda kirjutan? Sest EML ja EMV matkaspordis on avalikku sfääri kuuluv ettevõtmine, mis toimub Eesti Olümpiakomitee egiidi alla, vastavalt Eesti seadustele ning olümpialiikumise põhimõtetele. Oleks kahetsusväärne kui ühel meile olulisel spordialal jääksid nimetatud euroopalikud põhimõtted rakendamata ja sellest kunagi võiks tõusta sekeldusi. </span><span style='font-size:11.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></p><div style='border:none;border-left:solid blue 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 4.0pt'><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=ET style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Saatja:</span></b><span lang=ET style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> <a href="mailto:jkalpiklubi-bounces@lists.eenet.ee">jkalpiklubi-bounces@lists.eenet.ee</a> <a href="mailto:[mailto:jkalpiklubi-bounces@lists.eenet.ee]">[mailto:jkalpiklubi-bounces@lists.eenet.ee]</a> <b>Kelle nimel </b>Helen Korju<br><b>Saatmisaeg:</b> 28. aprill 2011. a. 21:26<br><b>Adressaat:</b> <a href="mailto:jkalpiklubi@lists.eenet.ee">jkalpiklubi@lists.eenet.ee</a><br><b>Teema:</b> [JKA] Matkaliit-matkainfo] EMV jalgsi-mägimatkatehnikas - juhendid ja trassikirjeldus<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Matkatehnika võistluse juhendid ...<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Päikest ja kohtumiseni võistlustel,<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>Helen<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><br><br><br>----------------------------<br>PARFÜÜMID kuni 70% soodsamalt!<br><a href="http://ads.hot.ee/reklaam/click?rel=4db7d01eaa538" title="MyLook.ee/parfuumid">Telli juba homseks.</a><o:p></o:p></p></div></div></body></html>